Распечатать
E-mail
Рецепт Bún Thịt Nướng Recipe (Vietnamese Grilled/BBQ Pork with Rice Vermicelli & Vegetables)
 |
Ингредиенты
- 1.5 pounds pork, sliced 1 package rice vermicelli (small or medium thickness) 4-6 egg rolls if you wish (chả giò) Marinade
- mint – (rau thơm) Vietnamese perilla – tiá tô Vietnamese balm – kinh giới cucumbers, sliced Garnish
- Pickled daikon and carrots - đồ chua
- Scallion in oil - mở hành
- crushed peanuts Dipping Sauce Instructions
View Full Recipe at Hungry Huy
Nutrition Facts
| Amount Per Recipe | %DV |
|---|---|
| Recipe Size 599g | |
| Calories 834 | |
| Calories from Fat 312 | 37% |
| Total Fat 34.55g | 43% |
| Saturated Fat 11.91g | 48% |
| Trans Fat 0.0g | |
| Cholesterol 292mg | 97% |
| Sodium 279mg | 12% |
| Potassium 2448mg | 70% |
| Total Carbs 6.26g | 2% |
| Dietary Fiber 1.9g | 6% |
| Sugars 2.91g | 2% |
| Protein 116.46g | 186% |
,%20you%E2%80%99ll%20find%20that%20it%E2%80%99s%20presented%20in%20different%20ways.%20For%20the%20most%20part,%20ingredients%20are%20the%20same,%20and%20they%E2%80%99re%20both%20eaten%20with%20prepared%20fish%20sauce%20(n%C6%B0%E1%BB%9Bc%20ch%E1%BA%A5m).%3C/p%3E%3Cp%3ETh%E1%BB%8Bt%20n%C6%B0%E1%BB%9Bng%20litererally%20means%20baked%20or%20barbecued%20meat%20and%20in%20this%20case%20it%E2%80%99s%20traditionally%20barbecued,%20and%20the%20meat%20is%20always%20pork.%20B%C3%BAn%20means%20noodles,%20and%20for%20this%20dish%20it%E2%80%99s%20a%20rice%20vermicelli%20noodle%20which%20is%20sold%20in%20small%20packages%20as%20dried%20rice%20sticks.%3C/p%3E%3Cp%3EThe%20presentation%20of%20b%C3%BAn%20th%E1%BB%8Bt%20n%C6%B0%E1%BB%9Bng%20in%20the%20pictorial%20above%20follows%20the%20Southern%20Vietnamese.%20You%20usually%20eat%20it%20by%20mixing%20everything%20including%20the%20fish%20sauce.%20I%20like%20to%20keep%20the%20dipping%20sauce%20separate,%20so%20there%20isn%E2%80%99t%20a%20pool%20of%20the%20sauce%20at%20the%20bottom.%20It%20helps%20to%20control%20the%20amount%20of%20sauce%20per%20bite,%20cuz%20ya%20know,%20I%E2%80%99m%20crazy%20like%20that.%20The%20bowl%20is%20finally%20garnished%20with%20onions%20in%20oil%20(m%E1%BB%9F%20h%C3%A0nh)%20and%20chopped%20peanuts%20I%20like%20mine%20with%20egg%20rolls%20(ch%E1%BA%A3%20gi%C3%B2)%20on%20top.%20I%20also%20like%20adding%20cucumbers,%20which%20is%20a%20Southern%20ingredient.%3C/p%3E%3Cp%3EIn%20the%20North,%20the%20presentation%20is%20slightly%20different.%20The%20rice%20noodles%20and%20vegetables%20each%20arrive%20on%20their%20own%20plate.%20The%20meat%20is%20put%20in%20a%20small%20bowl,%20swimming%20in%20prepared%20fish%20sauce.%20The%20meat%20is%20additionally%20paired%20with%20a%20pork%20sausage,%20called%20cha%20(the%20dish%20is%20called%20bun%20cha%20instead).%20%C4%90%E1%BB%93%20chua%20is%20added%20on%20top%20of%20the%20bowl%20of%20meat.%20Northerners%20eat%20this%20by%20building%20each%20bite%20in%20their%20personal%20bowl.%3C/p%3E%3Cp%3ETh%E1%BB%8Bt%20n%C6%B0%E1%BB%9Bng%20in%20Hu%E1%BA%BF%20is%20a%20whole%20other%20beast.%3C/p%3E%3Cp%3EHowever%20you%20decide%20to%20serve%20yours,%20you%E2%80%99re%20in%20for%20a%20treat!%3C/p%3E%3Cp%3ESome%20differences%20in%20the%20marinade%20also%20really%20affect%20the%20flavor%20of%20the%20meat.%20Only%20Northerners%20use%20lemon%20grass%20in%20the%20marinade.%20Some%20recipes%20for%20this%20dish%20also%20call%20for%20sesame%20oil,%20or%20sesame%20seeds,%20but%20those%20do%20not%20follow%20Northern%20or%20Southern%20tradition%20(it%E2%80%99s%20possibly%20influenced%20from%20the%20central%20region).%3C/p%3E%3Cp%3EChop%20and%20prep%20all%20of%20your%20ingredients%20and%20combine%20in%20a%20bowl%20before%20adding%20the%20meat.%20This%20makes%20sure%20it%20mixes%20more%20evenly.%3C/p%3E%3Cp%3EAdd%20the%20pork%20to%20the%20mixture%20and%20mix.%20Pork%20shoulder%20has%20a%20nice%20balance%20of%20fat%20for%20this%E2%80%93pork%20butt%20is%20a%20bit%20too%20lean.%20Marinate%20for%20at%20least%201%20hour,%20but%20for%20better%20results%E2%80%93marinate%20overnight.%3C/p%3E%3Cp%3EBoil%20the%20dried%20rice%20vermicelli%20(b%C3%BAn)%20according%20to%20the%20package%20instructions.%20This%20usually%20comes%20in%20small,%20medium,%20and%20large%20noodle%20thickness%20for%20about%20$1.50%20per%20pack.%20I%20prefer%20small%20and%20medium%20thickness%20for%20this%20dish%E2%80%93thinner%20ones%20also%20cook%20much%20faster.%3C/p%3E%3Cp%3ENow%20that%20you%E2%80%99ve%20had%20an%20earful%20of%20information,%20time%20to%20eat!%3C/p%3E%3Cp%3EB%C3%BAn%20Th%E1%BB%8Bt%20N%C6%B0%E1%BB%9Bng%20Recipe%20(Vietnamese%20Grilled%20Pork%20&%20Rice%20Noodles)%20%20%20%20%20%20%20%20Author:%20Hungry%20Huy%20Serves:%204-5%20bowls%20%20%20Ingredients%3C/p%3E%3Cp%3E1.5%20pounds%20pork,%20sliced%201%20package%20rice%20vermicelli%20(small%20or%20medium%20thickness)%204-6%20egg%20rolls%20if%20you%20wish%20(ch%E1%BA%A3%20gi%C3%B2)%20Marinade%3C/p%3E%3Cp%3E3%20tablespoons%20shallots,%20minced%201.5%20tablespoons%20garlic,%20minced%20%C2%BC%20cup%20sugar%201%20tablespoon%20fish%20sauce%20%C2%BD%20tablespoon%20thick%20soy%20sauce%20%C2%BD%20tablespoon%20pepper%203%20tablespoons%20neutral%20cooking%20oil%20Vegetables%3C/p%3E%3Cp%3ESlice%20the%20uncooked%20pork%20thinly,%20about%20%E2%85%9B%22.%20It%20helps%20to%20slightly%20freeze%20it%20(optional).%20Mince%20garlic%20and%20shallots.%20Mix%20in%20a%20bowl%20with%20sugar,%20fish%20sauce,%20thick%20soy%20sauce,%20pepper,%20and%20oil%20until%20sugar%20dissolves.%20Marinate%20the%20meat%20for%201%20hour,%20or%20overnight%20for%20better%20results.%20Bake%20the%20pork%20at%20375F%20for%2010-15%20minutes%20or%20until%20about%2080%25%20cooked.%20Finish%20cooking%20by%20broiling%20in%20the%20oven%20until%20a%20nice%20golden%20brown%20color%20develops,%20flipping%20the%20pieces%20midway.%20Assemble%20your%20bowl%20with%20veggies,%20noodles,%20and%20garnish.%20Many%20like%20to%20mix%20the%20whole%20bowl%20up%20and%20pour%20the%20fish%20sauce%20on%20top,%20but%20I%20like%20to%20make%20individual%20bites%20and%20sauce%20it%20slowly.%20%203.2.2925%3C/p%3E){kind=link}