Распечатать
E-mail
Add a photoWe had ourselves a light and healthy bugeo guk (dried pollack soup) with our meal tonight. We have been holding off on this dish simply because it's a ripoff to buy at our local Korean market (we paid $13 for an 8 oz bag) and wanted to wait until our next trip to Chicago where we could buy some higher quality and less expensive Korean goods. Anyways, we bought it in the end and the taste alone proved its worth. Just some quick info, the soup is known as "hangover soup" with many alcohol-loving Koreans seeking this out after a hard night of drinking (I used to be one of them). It has a light taste and the fish pieces have a soft and inviting texture that goes perfect with a bowl of rice and some refreshing side dishes. There are several variations but I included the basics down below.
For complete recipe go to http://www.oliviajasonkim.com. ^^
Ингредиенты
- 3, 4 cups bugeo (dried pollack),torn into strips
- 1/3 medium radish, thinly sliced
- 2, 3 green onions,chopped
- 9 oz soft or medium tofu
- 1 egg, lightly beaten
- 3 garlic, minced
- 2 tbsp soy sauce
- 1 tbsp sesame oil
- 1 tsp salt
- gochugaru (Korean red pepper flakes; optional)
- 2 cups beansprouts (optional)
Инструкции
- 1.In a large pot, saute the minced garlic with the sesame oil and soy sauce for a few minutes. Add in the dried pollack and continue for 2-3 minutes.
- 2.Add water to the pot filling about an inch above the dried pollack (more if you prefer extra liquid). Boil for about 5 minutes and then add the sliced radish pieces. Simmer for about 10 minutes on medium heat.
- 3.Slowly add in the beaten egg swirling the soup at the same time to get a flaky consistency.
- 4.Add chopped green onions, cook for another minute or so. Season with salt.
- 5.Serve with rice and other side dishes.
Languages
Nutrition Facts
| Amount Per Serving | %DV |
|---|---|
| Serving Size 111g | |
| Recipe makes 4 servings | |
| Calories 95 | |
| Calories from Fat 56 | 59% |
| Total Fat 6.27g | 8% |
| Saturated Fat 1.06g | 4% |
| Trans Fat 0.0g | |
| Cholesterol 47mg | 16% |
| Sodium 1055mg | 44% |
| Potassium 215mg | 6% |
| Total Carbs 4.79g | 1% |
| Dietary Fiber 0.7g | 2% |
| Sugars 1.59g | 1% |
| Protein 5.47g | 9% |
%20with%20our%20meal%20tonight.%20We%20have%20been%20holding%20off%20on%20this%20dish%20simply%20because%20it's%20a%20ripoff%20to%20buy%20at%20our%20local%20Korean%20market%20(we%20paid%20$13%20for%20an%208%20oz%20bag)%20and%20wanted%20to%20wait%20until%20our%20next%20trip%20to%20Chicago%20where%20we%20could%20buy%20some%20higher%20quality%20and%20less%20expensive%20Korean%20goods.%20Anyways,%20we%20bought%20it%20in%20the%20end%20and%20the%20taste%20alone%20proved%20its%20worth.%20Just%20some%20quick%20info,%20the%20soup%20is%20known%20as%20%22hangover%20soup%22%20with%20many%20alcohol-loving%20Koreans%20seeking%20this%20out%20after%20a%20hard%20night%20of%20drinking%20(I%20used%20to%20be%20one%20of%20them).%20It%20has%20a%20light%20taste%20and%20the%20fish%20pieces%20have%20a%20soft%20and%20inviting%20texture%20that%20goes%20perfect%20with%20a%20bowl%20of%20rice%20and%20some%20refreshing%20side%20dishes.%20There%20are%20several%20variations%20but%20I%20included%20the%20basics%20down%20below.%0D%0A%0D%0AFor%20complete%20recipe%20go%20to%20http://www.oliviajasonkim.com.%20%5E%5E){kind=link}