CookEatShare также доступен на языке:
English
Закрыть
Самая большая кухня в мире
Выберите язык
Русский
English
Español
日本語
Italiano
Языковые настройки
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Рецепты
Пользователи
Подборки и руководства
Группы
Мои страницы
Recipe box
News
Add Recipe
Braised Veal, Carrots, Olives and Capers; stress-less speaking
by
Katie Zeller
Текущий рейтинг: 4.0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
click to rate
1 голос
| 221 визит
0 отзывов
|
0 комментариев
Pin It
Add to Recipe Box
Print Recipe
Рецепт
Reviews/Comments
Close this frame
%20so%20we%20decided%20to%20do%20a%20size%20check,%3C/p%3E%3Cp%3EI%20tracked%20down%20a%20store%20that%20sold%20Mephisto%20shoes.%3C/p%3E%3Cp%3EWe%20were%20asked%20what%20we%20were%20looking%20for.%3C/p%3E%3Cp%3EI%20said%20that%20we%20were%20looking%20for%20sandals.%3C/p%3E%3Cp%3EShe%20had%20no%20idea%20what%20that%20was.%3C/p%3E%3Cp%3EI%20didn%E2%80%99t%20pronounce%20it%20correctly.%3C/p%3E%3Cp%3EI%20said%20SAN-dles.%3C/p%3E%3Cp%3EI%20should%20have%20said%20SAN-DOLS.%3C/p%3E%3Cp%3EWhen%20speaking,%20especially%20words%20that%20are%20similar,%20I%20keep%20forgetting%20that%20the%20French%20don%E2%80%99t%20stress%20any%20syllables.%3C/p%3E%3Cp%3EBefore%20writing%20this%20I%20decided%20to%20learn%20a%20bit%20more%E2%80%A6..%20%20(And%20to%20see%20if%20I%20was%20right%20about%20this)%3C/p%3E%3Cp%3ETurns%20out%20that%20French%20is%20a%20syllable-timed%20language,%20meaning%20that%20each%20syllable%20is%20pronounced%20for%20the%20same%20amount%20of%20time%3C/p%3E%3Cp%3EEnglish%20(and%20Spanish)%20on%20the%20other%20hand,%20are%20stress-timed%20languages,%20meaning%20that%20stressed%20syllables%20are%20pronounced%20longer%20and%20louder%20than%20non-stressed%20syllables.%3C/p%3E%3Cp%3EWait%E2%80%A6.%20isn%E2%80%99t%20that%20what%20I%20thought?%3C/p%3E%3Cp%3EMy%20natural%20inclination%20is%20to%20stress%20syllables,%20especially%20when%20the%20words%20are%20the%20same%20or%20similar%E2%80%A6%20Which%20makes%20it%20hard%20for%20the%20French%20to%20understand%20me.%3C/p%3E%3Cp%3EOn%20the%20other%20hand,%20the%20French%20inclination%20is%20to%20not%20stress%20any%20syllables%20when%20learning%20to%20speak%20English%20which%20can%20make%20it%20hard%20for%20me%20to%20understand%20them.%3C/p%3E%3Cp%3EI%20will%20never%20forget%20trying%20to%20understand%20a%20woman%20in%20my%20conversation%20group%20telling%20me%20about%20a%20WU-DEE-A-LANE%20movie%20she%20had%20seen%20recently.%20I%20made%20her%20say%20it%20four%20times%20before%20it%20got%20into%20my%20befuddled%20brain.%3C/p%3E%3Cp%3EActually,%20apparently%20I%20DO%20forget,%20since%20I%20asked%20to%20see%20SAN-dles.%3C/p%3E%3Cp%3ESigh%E2%80%A6.%3C/p%3E%3Cp%3ELast%20update%20on%20February%208,%202019%3C/p%3E%3Cp%3ERelated%3C/p%3E){kind=link}