Рецепт Christmas Tamales
The Mexican tradition of tamales at Christmas has carried over into many homes in southern Arizona. My parents make their own in December, but we usually have them on the first time all of the family are in town; that usually means the night my brother arrives from NYC.
I asked if I could help with the preparation a couple of years ago. It may have been before I began this blog because I don't remember taking any pictures. My parents cook the meat one day and do the assembly the next. Even so, it's labor intensive, and reminds me of pierogi making. It's best done with many hands. Even Rick Bayless says don't make them by yourself, adding that it's a ritual suited for a collective, special occasion. I have a few in the freezer that will be packed for Poland soon.
Thanks, Mom, for sharing your recipe!
Chile Con Carne - Meat Filling for Tamales:
Ingredients
- 2 pounds lean pork
- 2 pounds lean beef
- 2 tablespoons (or more) lard
- 2 tablespoons flour
- 1 tablespoon salt
- 2 cloves garlic
- 2 cups red chile sauce (Las Palmas or any other good brand)
- 4 cups cold water in which the meat was cooked
Directions
Cut the meat in small pieces, not more than an inch
Braise in hot lard in small batches, so that it browns a bit, transfer to stock pot as each batch is braised
Add salt, garlic, and enough water to cover
Simmer unti the beef is tender (the pork will be done by then)
Drain, reserving ALL of the liquid
If all the lard is gone from the pan the meat was browned in, add a couple of spoons more and when it's hot, add the flour and cook to a golden brown.
Add the flour mixture, the chile sauce, and 4 cups of the reserved water (you'll use more of the reserved water below) back into the meat, stir and simmer another hour or so
Cool enough to handle
Shred each cube of meat, removing the garlic when you come to it
The filling should be the consistency of slightly runny gravy
Refrigerate until cold or overnight
Tamales:
Ingredients
5 pounds masa, or 5 pounds masa harina plus water to make a pliable dough
1 1/2 cups lard
1 cup beef stock, more or less (use the reserved water the meat was cooked in)
1 tablespoon baking powder
1 tablespoon salt
corn husks
chilled chile con carne
pitted green olives (optional)
Directions
A heavy-duty mixer is needed for this.
Before you start, place the corn husks in warm water to soften. The sink works best. There are usually some silks remaining, remove all that you can
Place lard in a large mixer bowl, beat until VERY light and fluffy
Add masa (or the dough made from the masa harina), the baking powder, salt, and beef stock, mix thoroughly (probably 3-4 minutes). It should be slightly fluffy, add a bit more liquid if needed
Spread the masa mixture, just less than 1/4 inch thick, on a well-drained corn husk, covering about 2/3 of the husk, don't do all the way to the top or bottom
Spread a heaping tablespoon of the chili con carne down the middle of the masa
If you're using green olives, add one to the middle of the chile con carne
Fold the two sides into the center and roll up
Fold up the bottom, and place upright in a steamer (or freeze at this point - when ready to use, thaw and steam)
Steam for about 60 minutes over low heat; they're done when the corn husks come away from the masa cleanly
Makes approximately 5 dozen tamales