Это предварительный просмотр рецепта "オートミールクラストとチリキャセロール".

Рецепт オートミールクラストとチリキャセロール
by 海外会員翻訳レシピ帳

オートミールクラストとチリキャセロール

チリ+オートミール=幸せ

Рейтинг: 5/5
Avg. 5/5 1 голос
Подготовка: США American
Приготовление: Порций: 4 Servings

Ингредиенты

チリ:
牛赤身の挽肉(お好みでターキーまたは鶏挽肉でも構いません) 450g
玉ねぎのみじん切り 1個
ピーマンのみじん切り(私は赤ピーマンを使いました) 1個
ニンニクのみじん切り 2片
小さめにカットされたトマトの缶詰 435g
チリパウダー 大さじ1
クミン 小さじ2
オレガノ 小さじ1
カイエン 少々
小さじ1/2
ダークインゲン豆 435g
インゲン豆 435g
オリーブオイル
胡椒
オートミールクラスト:
1カップ万能小麦粉 240g
オートミール 40g
砂糖 66g
小さじ1/2
小さめにカットした冷たい無塩バター 80g
氷水 60ml(必要に応じてプラス大さじ2)

Инструкции

  1. チリ:
  2. 大きめのフライパンに大さじ2のオリーブオイルを敷きます。玉ねぎを加えて透き通り香りが引き立つまで中火で炒めます。そこへピーマンとニンニクを加えてさらに2分炒めます。
  3. 次に挽肉と豆を加えて焼き色が付くまで炒めます。
  4. 一度焼き色が付いたら、直ぐにトマトの缶詰・チリパウダー・クミン・オレガノ・カイエン・塩を加えます。弱火で時々混ぜながら加熱します。
  5. 火を止めてキャセロール皿に移して表面を均します。
  6. オーブンを200℃に予熱します。
  7. オートミールクラスト:
  8. 小麦粉・オートミール・砂糖・塩を大きめのボウルに入れてブレンドします。
  9. そこに、小さくカットしたバターを加えて手で混ぜ合わせます。
  10. それから60mlの水を加えて混ぜ合わせます。必要であれば水を足してください。
  11. 平らなところに小麦粉を敷き、生地を落として捏ねて伸ばしていきます。その生地をキャセロール皿に敷き詰めます。生地が余ったら、キャセロール皿の縁に織り込むようにして形を整えます。
  12. 表面に3本の切込みを入れます。
  13. 予熱したオーブンで、綺麗な焼き色が付くまで30分焼いてください。